pühapäev, 19. juuni 2016

Reisikudum/Travel knitting

Mis kudum sobib reisi peale kaasa võtta? Mõni ütleb, et midagi niisugust, mida ei peaks selga proovima (rätik, sall) või midagi väikest (kindad, sokid). Minu meelest võib olla midagi kerget ja midagi sellist, mille puhul oled kindel.
What kind of knit is good for travel? Some would say it shoudl be something that you don't have to try on (shawl, scarf) or something small (mittens, socks). I think it should be something light and something you are confident about.
Sviiter mohäärist ja peenvillasest. Mohäär on siit, peenvillane on Haapsalu (Midara), 100 g/1400 m. Samas postituses räägin ka sviitrist.
A sweater from mohair and laceweight wool. The mohair is from here and the wool is Haapsalu (by Midara), 100 g/1400 m. I disucss the sweater in the mentioned post.

Kommentaare ei ole: